дзен Россия. 21-й Век

Войти

Автор книг о Гарри Поттере подтвердила теорию фаната о Гермионе...

Дж. К. Роулинг подтверждает теорию фаната Гарри Поттера о Гермионе раз и навсегда. Автор Гарри Поттера Джоан Роулинг согласилась с поклонниками, что изначально в книге коверкался имя персонаж Гермионы Грейнджер (Hermione Granger).

Поэтому она решила наконец исправить ситуацию в четвертой книге своей серии фэнтези - романов - "Гарри Поттер и Кубок Огня", изданной в 2000-м году.

Роулинг вставила в книгу отрывок, в котором Грейнджер учит болгарскую "звезду" Квиддича Виктора Крума правильно произносить имя Гермионы (Her-My-Oh-Nee), чтобы и поклонники узнали правду... (Ер-май-о-ни - по-русски, от ред.)

Роулинг подтвердил эту теорию фанатов в Twitter во вторник, после того, как пользователь @atulaak предположил, что сцена была включена исключительно “для урока для всех нас, кто произносил имя Гермионы "HER-MY-OWN" (Ер-май-оун - по-русски, от ред.), как Виктор Крум раньше”.

Atulaa @atulaak
Теория: @jk_rowling включила отрывок о том, как произносить имя Гермионы, в "Кубок Огня" только для урока для тех из нас, кто говорил "HER-MY-OWN", как Виктор Крам.

Роулинг ответила: Роулинг @jk_rowling Теория правильная.

Многие фанаты Гарри Поттера незамедлительно откликнулись восторженными твитами:

Николь Додсон @NKDsoooCoolyaya
Ответ на @jk_rowling
Мой 7-летний мозг читал имя как "HER-ME-OWN"!! До тех пор, пока я не посмотрел интервью с Опрой, я не понимал, что все это время говорил неправильно.

Эбби @ADaydreamAway47
Ответ на @jk_rowling
Гермиона будет гордиться

Лев @Lionel_Layton
Ответ на @jk_rowling
Теперь научите нас, как произносить заклинания, чтобы они действительно работали! 

Меган Флокхарт @meganflockhart
Ответ на @jk_rowling
Мой отец по сей день, до сих пор ее называет “HER - MONEY" ("ее деньги” - от ред.) 

Крис Дэвис @Jcld1029
Ответ на @jk_rowling
Перед выходом фильмов я всегда произносил имя, как... "Херман” (???? - от ред.)

Ал Михайлов

Email Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Добавить комментарий

1. В комментариях запрещены ссылки и названия сторонних интернет-ресурсов.
2. Запрещены комментарии, нарушающие законодательство РФ.
3. Комментарии, нарушающие правила, будут удалены модератором.
4. Злостные нарушители банятся навсегда.

Защитный код
Обновить

Поделиться в социальных сетях